{"product_id":"koi-fish-pendant-necklace-chinese-lucky-charm","title":"Collier pendentif poisson koï | Porte-bonheur chinois","description":"\u003ch3 id=\"a-symbol-of-abundance-prosperity-amp-perseverance\"\u003eUn symbole d'abondance, de prospérité et de persévérance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInspiré de l'expression chinoise\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e« Nian Nian You Yu » (年年有余)\u003c\/strong\u003e, ce pendentif en forme de poisson koi porte un vœu simple et significatif :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epuissiez-vous connaître l'abondance et la prospérité année après année\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn mandarin,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e« yu » (鱼)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esignifie poisson et se prononce comme\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e« yu » (余)\u003c\/strong\u003e, qui signifie surplus ou abondance. Grâce à ce jeu de mots, le poisson est depuis longtemps associé à la prospérité, à la bonne fortune et à l'abondance. Le koi représente également la persévérance et la capacité de continuer à avancer à contre-courant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"designed-with-meaning\"\u003eConçu avec du sens\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe pendentif présente un\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edesign de poisson koi en 3D\u003c\/strong\u003e détaillé, avec des écailles sculptées qui donnent de la profondeur et de la texture à la pièce. La finition en alliage électroplaqué poli crée un look épuré et contemporain, tandis que le cordon tressé ajustable ajoute une touche artisanale subtile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéger et facile à porter, il peut être porté seul ou en superposition avec d'autres colliers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"product-details\"\u003eDétails du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesign :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePoisson koi 3D avec texture d'écailles détaillée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlliage avec finition électroplaquée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChaîne :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCordon tressé ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEnv. 8 g (0,28 oz)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eInspiré de la culture chinoise, symbolique, bijoux du quotidien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLivré dans un coffret cadeau de la marque\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 id=\"a-meaningful-chinese-gift\"\u003eUn cadeau chinois significatif\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe poisson koi rend ce pendentif particulièrement significatif pour le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNouvel An lunaire, les anniversaires, les remises de diplômes, les nouveaux emplois, les étapes professionnelles ou tout autre nouveau départ\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOffrez-le comme un vœu d'\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eabondance, de prospérité, de persévérance et de bonne fortune durable\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— ou portez-le comme un rappel personnel de toujours aller de l'avant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDes bijoux qui ont du sens. Des histoires qui méritent d'être portées.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Chinese Jewel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46569015181409,"sku":"CJ-PEN-260917-003","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0648\/7411\/9265\/files\/koi-fish-pendant-necklace4.jpg?v=1789649990","url":"https:\/\/www.chinesejewel.com\/fr\/products\/koi-fish-pendant-necklace-chinese-lucky-charm","provider":"Chinese Jewel","version":"1.0","type":"link"}