{"product_id":"cinnabar-gourd-keychain","title":"Porte-clés Gourde Cinabre avec Perle de Jade | Charmes de Bonne Fortune Chinois Traditionnels","description":"\u003cp\u003eDans la tradition chinoise, la calebasse — appelée \u003cem\u003ehulu\u003c\/em\u003e — est l'un des symboles les plus auspicieux que l'on puisse porter. Sa forme rappelle le caractère du mot «fortune» (福) doublé, et son intérieur creux a longtemps été associé à l'idée de sceller les bénédictions tout en repoussant le malheur. Associé à une perle de jade et à une corde tressée à la main, ce porte-clés allie l'artisanat ancestral à la praticité quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign et symbolisme\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaque pièce est sculptée dans du cinabre naturel, un minéral prisé dans la joaillerie chinoise depuis des siècles pour sa teinte rouge foncé ou violette et son toucher lisse et frais. Le corps de la calebasse s'ouvre à la base, ce qui en fait un «récipient porte-bonheur» fonctionnel en plus d'être un talisman décoratif — parfait pour y ranger une pincée de thé, un vœu ou un souvenir. La perle de jade qui l'accompagne renforce la signification de la pièce : prospérité, longévité et bonne fortune (福禄顺意).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStyles disponibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCinabre rouge, finition lisse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCinabre améthyste, gravé «Cent bénédictions»\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCinabre améthyste, finition lisse\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes trois modèles sont dotés d'une perle de jade et d'une chambre creuse ouvrable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : Cinabre naturel avec perle de jade\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids : environ 0,35 oz (10g)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon : nœud tressé à la main\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyle : d'inspiration vintage chinoise, motifs Ruyi et calebasse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : porte-clés, breloque de sac ou cadeau\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSuffisamment léger pour être porté au quotidien, mais suffisamment substantiel pour être considéré comme un souvenir, cet objet est un cadeau idéal pour le Nouvel An lunaire, les anniversaires, ou pour toute personne attirée par le design chinois authentique.\u003c\/p\u003e","brand":"Chinese Jewel","offers":[{"title":"Cinabre Rouge (Fini Lisse)","offer_id":46428836102241,"sku":"CJ-PEN-260822-016","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Améthyste Cinnabre (Gravée)","offer_id":46428836135009,"sku":"CJ-PEN-260822-016","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Améthyste Cinnabar (Fini lisse)","offer_id":46428836167777,"sku":"CJ-PEN-260822-016","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0648\/7411\/9265\/files\/cinnabar-gourd-keychain5.jpg?v=1787409489","url":"https:\/\/www.chinesejewel.com\/fr\/products\/cinnabar-gourd-keychain","provider":"Chinese Jewel","version":"1.0","type":"link"}